Rambler's Top100

Исследования


          Несмотря на то, какой большой интерес представляет данная тема, исследований в нашей стране по ней преступно мало. Условно их можно поделить на три типа (так их легче будет проанализировать): первый - это вступительные статьи к переводам вагантов; второй - это отдельные статьи в периодике; третий - это отдельные главы в монографиях. Как мы видим, ни одно из этих исследований не является объемным и могущим дать начало более продолжительной работе с этой темой. Скажем так: это были легкие прикосновения к теме вагантов и не более того. Все эти работы имеют много общего, а некоторые фразы гуляют из одной в другую. Построены они по одному принципу: то есть стороны, освещаемые ими у движения вагантов одинаковы, меняется только порядок перечисления. В общих чертах это: общая характеристика вагантов, их разгульная жизнь и отношения с вином, любовь вагантов и немного философии, и напоследок, конечно же, коронный номер - взаимоотношения с церковью. Это все, что считают интересным у вагантов, авторы. Да, они не забывают упомянуть о стиле произведений, о сатире и остроумии школяров, но к более детальному исследованию (хотя бы с филологической точки зрения) дело не идет. Но тем не менее я выкладываю здесь те исследования, которыми пользовалась.

Историография (краткий обзор источников)

Гинзбург Л. Предисловие переводчика//Лирика вагантов в переводах Льва Гинзбурга. М.: Издательство "Художественная литература", 1970.

Гинзбург Л. Предисловие переводчика//Лирика Вагантов. Немецкая народная поэзия в переводах Л. Гинзбурга. Колесо Фортуны. (Сост. Н. Р. Малиновская) - М.: Зеркало, 1998. - 192 с. - (Имена). С. 6-16.

Грацианский Н. П. Поэзия вагантов. (Публикация, предисловие и примечания Москаленко А. Е.)//Вопросы литературы и фольклора. Воронеж.: Изд-во Воронежского ун-та, 1973. С. 189-199.

Дейч А. Голоса вагантов.//Иностранная литература, 1971 N7. С. 264-266.

Добиаш-Рождественская О. А. К преданию поэзии голиардов.//Средневековье в рукописях Публичной библиотеки. Вып. I. Ленинград, 1925. С. 5-21.

Добиаш-Рождественская О. А. Коллизии во французском обществе XII-XIII вв. по студенческой сатире этой эпохи.//Исторические записки т. I, 1937. С. 149-174.

Жак Ле Гофф. Интеллектуалы в средние века. СПб., 2003.

Муравьев В. Б. Дороги вагантов//Колесо Фортуны: Ваганты. М.: ТОО Летопись, 1998. - 506 с. - (Мир поэзии). С. 5-25.

Пуришев Б. Лирическая поэзия средних веков// Поэзия трубадуров. Поэзия миннезингеров. Поэзия вагантов.М.: Изд-во "Художественная литература", 1974. - (БВЛ). С. 5-28.

Лекция 3.Статус интеллектуала и умственного труда глазами современников: карьеры интеллектуалов//Уваров П. Ю. История интеллектуалов и интеллектуального труда в Средневековой Европе. М., 2000. с. 21-27

 
                                              © Пятакова Наталья, 2007.
Hosted by uCoz